Il caso
L'arresto e le accuse
Il 19 aprile 2024, funzionari della Direzione Generale di Controspionaggio Militare (DGCIM) hanno arrestato Carmelo e Daniel José De Grazia Suárez nelle loro case.
L'arresto
Lo stesso giorno, il loro fratello Levin Salvatore De Grazia Suárez si è consegnato alla DGCIM venendo a sapere che esisteva un mandato di cattura contro di lui. In precedenza aveva ricevuto una telefonata da José Simón Elarba Haddad, un privato senza alcuna carica pubblica, che gli disse di consegnarsi e davanti a quale funzionario militare farlo.
Dall'arresto fino alla comparizione davanti al giudice, i fratelli sono stati sottoposti a interrogatori severi. Tali interrogatori non miravano a chiarire i fatti contestati, che loro ignoravano, ma a raccogliere informazioni sui loro beni: immobili, veicoli, aeromobili, imbarcazioni, società e attività finanziarie.
Le accuse e la loro mancanza di fondamento
I fratelli hanno saputo delle accuse all'udienza del 25 aprile. Erano tre:
L'accusa
Riscuotere da PDVSA commissioni del 15%-16% su operazioni di cambio effettuate presso Bancamiga.
Falsità e infondatezza del fatto contestato
PDVSA non effettuava operazioni di cambio con Bancamiga. Alcuni clienti di PDVSA effettuavano operazioni con Criptoexchange Casa de Intercambio, C.A., e tale società effettuava operazioni di tavola cambi con Bancamiga. La commissione applicata da Bancamiga alle operazioni di tavola cambi effettuate con Criptoexchange era dello 0,15%, cioè 100 volte inferiore alla presunta e falsa commissione che Bancamiga avrebbe riscosso da PDVSA, circostanza assolutamente verificabile e dimostrabile esaminando le operazioni di tavola cambi concluse presso Bancamiga alla data dell'indagine.
Essendo Bancamiga un ente sottoposto al controllo, alla vigilanza, alla verifica e alla supervisione dello Stato, tutte le operazioni di cambio effettuate da Bancamiga erano note alla SUDEBAN, il che rende di per sé impossibile che, per esempio, su ogni $10.000.000,00 negoziati sulla tavola cambi, Bancamiga riscuotesse una falsa ed eccessiva commissione di $1.500.000,00.
L'accusa
Gestire Compass Bank & Trust senza i permessi per operare in Venezuela.
Falsità e infondatezza del fatto contestato
Due lettere ufficiali del marzo 2021, una del Ministero dell'Economia, delle Finanze e del Commercio Estero e una della SUDEBAN, emessa dopo il parere favorevole e vincolante dell'Organo Superiore del Sistema Finanziario Nazionale, dimostrano che Compass Bank era stata debitamente autorizzata ad aprire un ufficio di rappresentanza commerciale in Venezuela. Allegato 1
L'accusa
Cospirare per far salire il tasso di cambio parallelo e destabilizzare il Governo.
Falsità e infondatezza del fatto contestato
Bancamiga, attraverso la sua tavola cambi, alla data dell'indagine generava più offerta privata della maggior parte delle altre banche, e una maggiore offerta porta a stabilizzare o ridurre il tasso di cambio, mai ad aumentarlo. Il divario tra il cambio ufficiale e quello parallelo era del 10% al momento dell'arresto, del 24% l'anno seguente e del 32% due anni dopo; non è dunque vero che i fratelli De Grazia abbiano cospirato per far salire il prezzo del dollaro.
Ciononostante, il giudice Carlos Enrique Liendo ha ordinato l'arresto di tutti e tre i fratelli, compreso Levin, che non era dipendente né ricopriva alcuna carica in Bancamiga o in Compass Bank.
L'udienza del 25 aprile 2024
Si è tenuta all'alba, davanti al Secondo Giudice Speciale di Primo Grado con funzioni di controllo, competente per i casi legati a reati di terrorismo, con giurisdizione nazionale e competenza a conoscere e decidere sui reati di corruzione e criminalità organizzata. L'udienza è nulla per due motivi:
- È stato superato il termine costituzionale. L'articolo 44, numero 1, impone di presentare il detenuto entro 48 ore. I fratelli sono stati presentati oltre 120 ore dopo.
- È stato violato il diritto alla difesa. È stato loro impedito di nominare avvocati privati e gli è stato imposto un difensore d'ufficio contro la loro volontà.
Dove sono detenuti
La «Máxima II», dal 19 aprile al 22 agosto 2024
Sono stati detenuti nella sede della DGCIM a Boleíta Norte, Caracas, senza assistenza legale. Non hanno mai visto la luce del sole né sono usciti in cortile, non hanno avuto telefonate né contatti con l'esterno.
Nella sua dichiarazione giurata, Carmelo descrive isolamento in una cella gelida che gli causava allucinazioni, luce accesa 24 ore su 24, razioni minime di cibo con la perdita di un chilo al giorno e la minaccia della «tomba», una fossa di punizione nel seminterrato. Quando chiese un avvocato, i carcerieri risposero: «Qui il tuo unico avvocato è Dio». Allegato 2
El Rodeo I (SESMAS), dal 22 agosto 2024
Restano sotto la custodia della DGCIM, in regime di massima sicurezza. Trascorrono circa ventitré ore al giorno in una cella di due metri quadrati e tutte le ventiquattro nei fine settimana.
Può visitarli una sola persona alla volta, la moglie o i genitori, attraverso un vetro e con telefoni le cui conversazioni sono registrate e sorvegliate.
Senza difesa per quasi due anni
Gli avvocati privati di Carmelo furono nominati il 15 maggio 2024 e presentarono quindici richieste di giuramento davanti al giudice. Tutte furono respinte, ed essi rimasero senza una difesa effettiva ed efficace fino al 20 aprile 2026.
Quanto segue riassume l'«Esposizione dei fatti» presentata dalle parti lese. Ogni affermazione rimanda all'allegato che la sostiene, quando esiste.